Que la Enciclopedia se convierta
en un santuario donde
los conocimientos de los hombres estén al abrigo de los tiempos
y de las revoluciones.
¿No nos sentiremos demasiado halagados por haber puesto las bases? ¡Qué grande ventaja hubiera sido para nuestros padres y para nosotros
que los trabajos de los pueblos antiguos […] hubieran sido transmitidos en una obra enciclopédica!
Hagamos pues para los siglos venideros lo que lamentamos
que los siglos pasados no hayan hecho para el nuestro.

Jean Le Rond D’Alembert, Discurso preliminar a la Enciclopedia, París, 1751.